Проблематика понимания церковнославянских текстов
Восприятие текстов на церковнославянском языке (ЦСЯ) сопряжено со множеством  трудностей, возникающих по нескольким причинам.  “Всякий переводчик Библии на язык первобытного народа, в сущности, не переводит, т.е. не вкладывает
“Что дозволено Юпитеру, не дозволено быку”. Ч. 4. Епископ как князь Церкви: деспот, псевдо-монах и олигарх
Дохристианские прототипы епископа Для христиан текст Септуагинты имеет определяющее значение, т.к. именно в нем содержатся чтения, лежащие в основе некоторых догматов (например, о девственности Матери Иисуса). В греческом
Библейские долгожители
14 и 15 марта 2023 года Сретенская и Минская духовные академии провели III международную научно-богословскую конференцию «Бог — человек — мир». Конференция была посвящена теме «Человек и Вселенная:
Число «Пи» в Библии
Сегодня Международный день числа Пи. Поздравляю вас, друзья! День числа «Пи» совпадает с днем рождения создателя теории относительности Альберта Эйнштейн! Вы удивитесь, но число Пи («пи» – отношение
Миф об этическом совершенствовании в православии
В современном массовом сознании принято считать, что православие учит добру, делает людей нравственнее и т.д. Вместе с тем, известный американский священник Александр Шмеман полагал, что “нет на земле
“Парадоксальное православие” (викторина)
1. Почему на территории Иерусалимского храма не росли деревья? Иерусалимский Храм располагался на Храмовой горе. На этой голой скале не могли произрастать деревья и кустарники В иудаизме запрещено
Промысел Божий о переводах и копиях библейских текстов (Часть 8)
Православие оставалось в стороне от путей западного богословия в попытках выработать теорию богодухновенности. «Если Запад имеет в настоящее время и догматические определения и целую богословскую литературу по вопросу
Промысел Божий о Писании (Часть 7)
Христиане верят, что Библия — это Слово Божие. Но что это значит, никто из  православных богословов точно объяснить не может. Фактически всё христианские версии подразумевают, что Бог так
Промысел Божий о теле человека (Часть 6)
“Вера не в том только состоит, чтобы веровать, что есть Бог, но и во всепремудрый Его Промысл, управляющий тварями Своими и все на пользу устрояющий…  Каждому из нас
Промысл Божий относительно размножения живых существ (Часть 5)
Сегодня мы поговорим о Промысле Божием относительно размножения живых существ (не человека). В прошлой статье о промысле Божием в мире животных я приводил три тезиса православных богословов и